Vraæa me na mesto, koje mi bolno leži na srcu, gde je nekad bila kuæa moga dede,
Jakoby mě nutil vrátit se do těch tak palčivě drahých míst, kde stál dům mého děda,
Da, kad ste pijani, kažete ono što vam je na srcu najskriveniju istinu.
Ne! Když je někdo opilý, mluví vždycky od srdce. - Je to léčka, Olmo.
Vrlo rado æu doæi na predavanje o šumu na srcu.
Děláš si srandu? Strašně rád přijdu na tvojí přednášku o srdečních šelestech.
A "Z" je za ocjene koje æete dobiti jer sada znate o šumu na srcu sve od A do Z.
A "Z" je pro zetka, která budete dostávat, protože nyní znáte srdeční šelesti od A do Z.
Slušajte, nisam navikao... da na televiziji prièam šta mi je na srcu.
Nejsem ten typ co si vylévá srdce v televizi.
Ako je jaka, može izazvati šum na srcu iIi ošteæenje sIuha i vida.
Když je to hodně zlý, může to způsobit srdeční šelest, někdy i poškození zraku nebo sluchu.
Ima li ovdje netko komu je nešto na srcu?
Je tu někdo, kdo ze sebe potřebuje něco dostat?
Imao sam šum (marmur) na srcu kao mali.
Měl jsem šelest na srdci, když jsem byl malý.
Baš sam rešio slucaj jer sam predvideo do sad neviðeni defekt na srcu.
Zrovna jsem vyřešil případ, když jsem přišel na nepředpokládané postižení srdce.
Što ako se radi o uroðenoj mani na srcu?
Co když je to vrozený defekt?
Ne mora sva šteta na srcu da bude strukturna.
Ne všechna poškození srdce musí být strukturální.
Jedini poraz koji si dobio od mene ti je i dalje kamen na srcu.
Ta jedna prohra, tě ještě stále trápí.
Misliš li da imaš neki poseban dar... da znaš šta mi leži na srcu, Lora?
Myslíš si, že máš nějaké speciální nadání, že - víš, co je v mém srdci, Lauro? - Ne!
Ja imam jedan od tih na srcu veæ jako dugo..
Mám jeden takový na srdci už velmi dlouho.
Sefu, ja æu srediti ošteæenje na srcu tvog brata, a dr Sloun, naš šef plasiène hirurgije æe napraviti Kondu grudnu kost.
Sefu, já bratrovi zítra napravím srdeční vadu, zatímco mu Dr. Sloan, šéf Plastické chirurgie, vystaví novou hrudní kost.
Umesto zahvata na srcu, ona može da izvede samo operaciju slepog creva?
Provedla snad místo operace srdce jen vyjmutí slepého střeva?
Svi kažu da je Bilijem imao šum na srcu.
Všichni si myslí, že Billiam měl problémy se srdcem.
Kada to shvatiš, to æe ti donijeti bol na srcu, a ja æu reæi: "Neka mir bude sa tobom."
Až vám to dojde, tak vás zabolí u srdce, a já řeknu: "Pokoj s tebou."
Ljudi se ne oporavljaju od metastaziranog raka na srcu.
Lidé s metastázovanou srdeční rakovinou se neuzdravují.
Prvo ste našli biopsiju pacijenta koji umire od raka na srcu.
Nejprve jste našel biopsii pacienta umírajícího na srdeční rakovinu.
Kao da sam istegnuo preponski mišiæ na srcu.
Páni, je to jako bych měl další namožené tříslo v srdci.
Osetio sam potrebu da vas pitam o nečemu što mi je na srcu.
Chtěl jsem se vás zeptat na věci blízké mému srdci.
To što ide bez svog cenjenog sina, mu teško pada na srcu.
Vytáhnout bez svého milého syna zatěžuje jeho srdce.
"Napokon reci komšinici s gornjeg sprata šta ti je na srcu."
"Konečně se svěřit sousedce odshora, " "jak jsem se celou dobu cítil." Jo.
Babi, možemo uspeti ako mi smo srce na srcu
No my to dokážeme, jsme jedno srdce.
Babi, možemo uspeti ako smo srce na srcu
My to dokážeme, jsme jedno srdce.
Nešto mi leži na srcu, pa æu ti to reæi, ako je u redu.
Potřeboval bych se ti s něčím svěřit, jestli můžu...
Znamo da jedina reč Božja može doneti mir na srcu čoveka.
Víme, že jen slovo Boží dokáže srdci člověka přinést mír.
A ti ionako ne možeš biti Vrhovnica zbog šuma na srcu.
A mimochodem, nemůžeš být Nejvyšší, když máš srdeční šelest.
Slaže se sa štetom na srcu koju je Kem našla.
Stopy společně s poškozením srdce, které Cam našla.
Clay... nismo znali šta joj je bilo na umu ili šta joj je ležalo na srcu.
Clayi, netušíme, co měla v hlavě nebo v srdci.
Dakle, nema operacija na srcu, nema biopsija prostate, nema carskog reza.
Tedy žádné operace srdce, biopsie prostaty, žádné císařské řezy.
Jer mora da se radi sa rukom na srcu i kako treba.
Protože to musíte udělat se vším všudy, ruku na srdce a tak.
Gde onda idete? Biće vam potrebna operacija na srcu ili tako nešto.
Co pak dál? Budeš nejspíš potřebovat srdečního chirurga.
Neki ljudi kažu da uopšte ne treba raditi na takvoj polisi osiguranja jer se možete ulenjiti, jer ćete nastaviti da jedete znajući da će vas hirurška intervencija na srcu spasiti.
Někteří lidé dokonce říkají, že by se na téhle pojistce ani nemělo pracovat, protože tak můžeme zlenivět, a pořád dál se cpát, protože budeme vědět, že operace srdce nás zachrání.
I neka nosi Aron imena sinova Izrailjevih na naprsniku sudskom na srcu svom kad ulazi u svetinju za spomen pred Gospodom vazda.
I bude nositi Aron jména synů Izraelských na náprsníku soudu na srdci svém, když vcházeti bude do svatyně, na památku před Hospodinem ustavičně.
I metni na naprsnik sudski Urim i Tumim, da bude na srcu Aronu kad ulazi pred Gospoda, i Aron će nositi sud sinova Izrailjevih na srcu svom pred Gospodom vazda.
Položíš pak do náprsníku soudu urim a thumim, aby bylo na srdci Aronově, když vcházeti bude před Hospodina; a nositi bude Aron soud synů Izraelských na srdci svém před Hospodinem vždycky.
Usta su im meka kao maslo, a na srcu im je rat. Reči su im blaže od ulja, ali su goli mačevi.
Vztáhl ruce své na ty, kteříž s ním pokoj měli, a zrušil smlouvu svou.
Nego ovo je zavet što ću učiniti s domom Izrailjevim posle ovih dana, govori Gospod: metnuću zavet svoj u njih, i na srcu njihovom napisaću ga, i biću im Bog i oni će mi biti narod.
Ale tatoť jest smlouva, kterouž učiním s domem Izraelským po těchto dnech, dí Hospodin: Dám zákon svůj do vnitřnosti jejich, a na srdci jejich napíši jej; i budu Bohem jejich, a oni budou mým lidem.
Nego do danas kad se čita Mojsije, pokrivalo na srcu njihovom stoji.
Protož až do dnešního dne, když se čtou knihy Mojžíšovy, zastření jest položeno na jejich srdci.
1.4028780460358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jakoby mě nutil vrátit se do těch tak palčivě drahých míst, kde stál dům mého děda, 